| 1. | I charge this man with using the brotherhood movement to advance his own selfish interests .
我指控这个人想利用兄弟会运动来追求他个人的私利。 |
| 2. | Wilson had championed a diplomacy that sought the good of mankind above the selfish interests of the united states .
威尔逊已在提倡一种超越美国自我利益，谋求人类善意的外交。 |
| 3. | This is probably like a first love . it is blissful , with no selfish interests involved
或许和初恋类似，是愉悦的不搀杂任何私利的。 |
| 4. | " come , magistrate , " said m . d avrigny , " show yourself a man ; as an interpreter of the law , do honor to your profession by sacrificing your selfish interests to it .
“我说，法官， ”阿夫里尼先生说， “拿出男子汉的勇气来，您是法律的喉舌，牺牲您一己的私利来为您的职守增光吧。 ” |
| 5. | In our efforts to adjust differences of opinion we should be free from intolerance of passion , and our judgements should be unmoved by alluring prases and unvexed by selfish interests
在我们努力协调意见的分歧时，应当抛弃偏执与意气用事，我们的判断不应当被花言巧语蒙骗，也不应被个人私利扰乱。 |
| 6. | In our efforts to adjust differences of opinion we should be free from intolerance of passion ， and our judgements should be unmoved by alluring phrases and unvexed by selfish interests
在我们努力协调意见的分歧时，应当抛弃偏执与意气用事；我们的判断不应当被花言巧语蒙骗，也不应被个人私利扰乱。 |
| 7. | In our efforts to adjust differences of opinion we should be free from intolerance of position , and our judgements should be unmoved by alluring phrases and unvexed by selfish interests
在我们努力协调意见的分歧时，应当抛弃偏执与意气用事；我们的判断不应当被花言巧语蒙骗，也不应该被个人私利扰乱。 |
| 8. | On this dvd , master gives us much valuable inspiration by presenting the story of guan zhong , a great politician of ancient china . for the benefit of his country and the chinese people , guan zhong prime minister of the state of qi during the warring states period forsook his own reputation and selfish interests to act in tactful ways . though deeply immersed in the political whirlpool of his time , he was able to remain vigilant and properly manage the country
在这片dvd中，师父藉由中国古代杰出政治家管仲的故事，传达给我们许多宝贵的启示，管仲为了百姓和国家的利益，抛开个人的名誉和私利，婉转行事，即使身处政治的漩涡中，仍能保持清醒，将国家治理得很好。 |
